Archiwa tagu: imiona starobiblijne

Pod tym tagiem można znaleźć imiona wywodzące się ze Starego Testamentu.

Naama

Dziś przedstawię Wam imię Naama. Imię to podoba mi się coraz bardziej i bardziej. Przywodzi mi na myśl Nomadkę, przemierzającą Saharę w poszukiwaniu nowych terenów.

Naama
Etymologia

Naama to imię żeńskie, które powstało z hebrajskiego נַעֲמָה, co oznaczało „przyjemna”.

Znani użytkownicy

W Biblii postać o tym imieniu jest córką  Lamecha, będącego potomkiem Kaina oraz siostrą Tubal-Kaina (Rdz 4:22). Jej mężem zaś był Salomon. Niektóre nowsze teksty żydowskie podają, iż jej mężem był Noe.

Statystyki

Między 1901 a 30 kwietnia 1994 roku nie odnotowano nadań tego imienia, ale w latach 60. narodził się chłopieć o imieniu Naaaman.

Co myślicie o tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette :)

Kaleb

Na bohatera niniejszego posta natknęłam się wprawdzie dość dawno temu, bo dokładnie dekadę temu, za sprawą pewnego serialu dla nastolatków, ale jeszcze do niedawna sądziłam, że to taki stricte amerykański wymysł imienniczy, który nie ma racji bytu poza obszarem anglojęzycznym. Cóż, człowiek uczy się całe życie.

Intryguje mnie to imię, lecz nie do tego stopnia, aby otrzymał je mój syn. Jest w nim coś takiego smutnego, zbyt poważnego i nuta, która sprawia, że użytkownik tego imienia jest przeze mnie odbierany, jako osoba niedostępna, stwarzająca wokół swojej osoby gruby mur.

kaleb1

Etymologia

Okazało się, że Kaleb  jest hebrajskim imieniem  biblijnym powstałym od  כֶּלֶב (kelev) o znaczeniu „pies”.  Alternatywne teorie łączą te imię z dwoma innymi hebrajskimi słowami:  כָּל (kal) „w całości, wszystkie” i לֵב (lev) „serca”.

Wśród Anglików imię Kaleb stało się powszechniejsze po reformacji. Dość sporą popularnością omawiana nazwa cieszyła się wśród purytanów, którzy wprowadzili ją do Ameryki już w XVII wieku.

Formy obcojęzyczne

Cale, Kaleb (angielski), Chaleb (grecki), Kalev (hebrajski), Chaleb (Łacina)

Znani użytkownicy

Imię to występuje w kilku księgach Starego Testamentu. Z Księgi Liczb wynika, że Kaleb był synem Jefunnego (13, 6), wysłanym przez Mojżesza do rozpoznania Ziemi Obiecanej a później dzielił jej części wśród Żydów (34, 19). O K. jest też mowa np. w księgach Jozuego (14, 6.14; 15,17), Sędziów (1,13; 3,9), Pierwszej Księdze Kronik (2, 16; 4, 15) itd. c

Statystyki

Kaleb

Polska

W Polsce w XX wieku odnotowano tylko dwóch Kalebów: w latach 80. i w pierwszej połowie lat 90.

Anglia i Walia

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=kaleb,m,-,f,&region=ew&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XX wiek

W 1997 – 42 (#462). W 1998 i 1999 – brak danych. W 2000 – 41 (#480).

XXI wiek

2001 – 2005  – brak danych. W 2006 – 69 (#462). W 2007 – 76 (#454). W 2008 – 84 (#435). W 2009 – 116 (#340). W 2010 – 139 (#317). W 2011 – 136 (#325). W 2012 – 127 (#346). W 2013 – 117 (#350). W 2014 – 118 (#355).

USA

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=kaleb,m,-,f,&region=us&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XX wiek

W 1977 – 80 (#955). W 1978 – BRAK DANYCH. W 1979 – 99 (#874). W 1980 – 119 (#804). W 1981 – 126 (#773). W 1982 – 158 (#688). W 1983 – 170 (#655). W 1984 – 143 (#726). W 1985 – 198 (#623). W 1986 – 212 (#613). W 1987 – 334 (#483). W 1988 – 406 (#446). W 1989 – 669 (#343). W 1990 – 835 (#304). W 1991 – 1,023 (#365). W 1992 – 1,022 (280). W 1993 – 1,224 (#237). W 1994 – 1,329 (#219). W 1995 – 1,435 (#206). W 1996 – 1,717 (#186). W 1997 –  1,792 (#185). W 1998 – 2,193 (#156). W 1999 – 2,332 (#159). W 2000 – 2,745 (#141).

XXI wiek

W 2001 – 3,333 (#116). W 2002 – 3,445 (#112). W 2003 – 3,401 (#118). W 2004 – 3,421 (#119). W 2005 – 3,389 (#121). W 2006 – 3,696 (#115). W 2007 – 3,808 (#113). W 2008 – 3,699 (#115). W 2009 – 3,777 (#107). W 2010 – 3,418 (#118). W 2011 – 3,328 (#116). W 2012 – 2,984 (#126). W 2013 – 2,853 (#138). W 2014 – 2,734 (#147).

Caleb

Polska

Na terenie Polski między 1901 a 20 IV 1994 rokiem odnotowano 1 Caleba.

Anglia i Walia

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=ew&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XX wiek

W 1996 – 177 (#183). W 1997 – 278 (#135). W 1998 – 227 (#154). W 1999 – 213 (#161). W 2000 – 245 (#149).

XXI wiek

W 2001 – 242 (#154) W 2002 – 216 (#173). W 2003 – 268 (#158). W 2004 – 318 (#147). W 2005 – 388 (#131). W 2006 – 420 (#125). W 2007 – 458 (#121). W 2008 – 539 (#109). W 2009 – 615 (#104). W 2010 – 747 (#87). W 2011 – 709 (#89). W 2012 – 763 (#85). W 2013 – 679 (#88). W 2014 – 648 (#93).

Australia

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=au&type=sample&hidekey=0&hidetitle=0
XXI wiek

W 2000 – 128 (#128). W 2001 – 165 (#54). W 2002 – 163 (#50). W 2003 – 57 (#99). W 2004 – 177 (#50). W 2005 – 167 (#51). W 2006 – 147 (#56). W 2007 – 120 (#68). W 2008 – 130 (#63). W 2009 – 169 (#57). W 2010 – 167 (#53). W 2011 – 143 (#68). W 2012 – 121 (#85). W 2013 – 148 (#69). W 2014 – 117 (#83).

Irlandia Północna

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=ni&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XXI wiek

W 2004 – 30 (#80). W 2005 – brak danych. W 2006 – 40 (#87). W 2007 – 46 (#70). W 2008 – 63 (#54). W 2009 – 63 (#51). W 2010 – 70 (#48). W 2011 – 75 (#40). W 2012 – 83 (#35). W 2013 – 65 (#44). W 2014 – 81 (#34).

Kanada

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=ca&type=sample&hidekey=0&hidetitle=0
XX wiek

W 1993 – 45 (#96). W 1994 – 62 (#76). W 1995 – 45 (#99). W 1996 – 60 (#74). W 1997 – 67 (#66). W 1998 – 77 (#58). W 1999 – 73 (#57). W 2000 – 75 (#57).

XXI wiek

W 2001 – 107 (#36). W 2002 – 93 (#43). W 2003 – 103 (#39). W 2004 – 85 (#42). W 2005 – 86 (#44). W 2006 – 78 (#54). W 2007 – 95 (#39). W 2008 – 95 (#41). W 2009 – 96 (#37). W 2010 – 91 (#39). W 2011 – 90 (#34). W 2012 – 114 (#24). W 2013 – 78 (#46). W 2014  – 99 (#31).

 Nowa Zelandia

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=nz&type=sample&hidekey=0&hidetitle=0
XXI wiek

W 2004 – 263 (#14). W 2005 – 219 (#15). W 2006 – 217 (#17). W 2007 – 197 (#25). W 2008 – 167 (#28). W 2009 – 159 (#31). W 2010 – 174 (#28). W 2011 – 138 (#38). W 2012 – 129 (#39). W 2013 – 130 (#36). W 2014 – 97 (#44).

Szkocja

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=sc&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XXI wiek

W 2007 – 72 (#89). W 2008 – 72 (#87). W 2009 – 99 (#69). W 2010 – 116 (#63). W 2011 – 148 (#51). W 2012 – 120 (#62). W 2013 – 116 (#58). W 2014 – 100 (#65).

USA

http://www.behindthename.com/top/image.php?names=caleb,m,-,f,&region=us&type=percent&hidekey=0&hidetitle=0
XIX wiek

W 1880 – 27 (#325). W 1881 – 18 (#395). W 1882 – 25 (#355). W 1883 – 16 (#448). W 1884 – 17 (#450). W 1885 – 16 (#462). W 1886 – 14 (#491). W 1887 – 13 (#448). W 1888 – 17 (#464). W 1889 – 19 (#415). W 1890 – 8 (#739). W 1891 – 7 (#766). W 1892 – 11 (#641). W 1893 – 11 (#615). W 1894- 6 (#954). W 1895 – 10 (#685). W 1986 – 13 (#592). W 1897 – 9 (#725). W 1898 – 7 (#885). W 1899 – 7 (#857). W 1900 – 11 (#785).

XX wiek

W 1901 – 8 (#779). W 1902 – 11 (#687) W 1903 – 11 (#696). W 1904 – 10 (#760). W 1905 – 9 (#836). W 1906 – 14 (#640). W 1907 – 10 (#866). W 1908 – brak danych. W 1909 – 14 (#756). W 1910 – 15 (#782). W 1911 – 15 (#855). W 1912 i 1913 – brak danych. W 1914 – 36 (#907). W 1915 i 1916 – brak danych. W 1917 – 46 (#946). W 1918 – 49 (#950). W 1919 – brak danych. W 1920 – 52 (#960). W 1921 – brak danych. W 1922 – 52 (#979). W 1923 i 1924 – brak danych. W 1925 – 56 (#900). W 1926 – 1963 – brak danych. W 1964 – 57 (#997). W 1965 – brak danych.W 1966 – 64 (#902). W 1967 – brak danych. W 1968 – 61 (#931). W 1969 – 79 (#862). W 1970 -94 (#830). W 1971 – 106 (#784). W 1972 – 114 (#741). W 1973 – 185 (#584). W 1974 – 301 (#460). W 1975 – 414 (#382). W 1976 – 526 (#329). W 1977 – 716 (#274). W 1978 – 704 (#275). W 1979 – 857 (#248). W 1980 – 983 (#235). W 1981 – 1,429 (#175). W 1982 – 1,582 (#170). W 1983 – 1,712 (3159). W 1984 – 1,652 (#163). W 1985 – 2,083 (#136). W 1986 – 2,096 (#131). W 1987 – 2,500. W 1988 – 2,810 (#108). W 1989 – 3,786 (#91). W 1990 – 4,154 (#88). W 1991 – 4,858 (#78). W 1992 – 5,037 (#74). W 1993 – 5,780 (#66). W 1994 – 6,157 (#60). W 1995 – 6,651 (#54). W 1996 – 7,544 (#48). W 1997 – 7,770 (#74). W 1998 – 9,023 (#42). W 1999 – 9,275 (#41). W 2000 – 9,857 (#38).

XXI wiek

W 2001 – 11,168 (#37). W 2002 – 11,655 (#35). W 2003 – 11,636 (#34). W 2004 – 11,293 (#33). W 2005 – 11,293 (#33). W 2006 – 10,984 (#34). W 2007 – 10,930 (#36). W 2008 – 10,553 (#34). W 2009 – 10,965 (#31). W 2010 – 10,456 (#33). W 2011 – 10,008 (#32). W 2012 – 9,937 (#32). W 2013 – 9,553 (#33). W 2014 – 9,143 (#35).

 

 Co myślicie tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette

 

Źródło wykresów: BTN

Ikabod

Trochę wstyd mi się przyznać, ale to imię poznałam całkiem niedawno, dzięki serialowi Sleepy Hollow. Początkowo imię, które chcę opisać wydawało mi się dość niezgrane i sztuczne, jakby było wymysłem lub zbitką przypadkowych członów. Ale szybko się z nim oswoiłam i teraz myślę, że jest bardzo męskie. Czy tylko ja uważam, że Ikabod brzmi jak indiańskie imię?

iiii

Etymologia

Ikabod jest imieniem pochodzenia semickiego, powstałym od hebrajskiego słowa אִי כָבוֹד  ( i khavod) o znaczeniu „niechlubny” lub „gdzie jest chwała”.

Znani użytkownicy

W Starym Testamencie postać o tym imieniu jest  synem Pinchas, wnukiem Helego oraz bratem Achituba. Biblijny Ikabod jest pogrobowcem, czyli dzieckiem urodzonym po śmierci swego ojca. Imię, które przy porodzie nadała mu konająca matka, wskazywało, że chwała odeszła od Izraela z powodu zdobycia Arki i śmierci Pinechasa i Helego (1Sm 4:17-22; 14:3).

Imię to było również użyta przez pisarza Washingtona Irvinga dla głównego bohatera jego opowiadaniu „Legenda o Sennej Kotlinie” (1820), Ichabod Crane. Kolejna postać o tym imieniu jest jednym z głównych bohaterów serialu zainspirowanego wspomnianym opowiadaniem.

Statystyki

Między 1901 a kwietniem 1994 roku nie odnotować rejestracji mężczyzny o tym imieniu.

Co myślicie tym o imieniu?
Pozdrawiam, Marthette :)

Imię dla pracowitych niczym pszczoły.

'Gustave Doré, Debora (1866)

Postanowiłam iść za ciosem i kontynuować wątek imion hebrajskich,  i związku z tym faktem dziś napiszę o imieniu Debora.
Ostatnio bardzo polubiłam to imię, choć jeszcze nie tak dawno mogłam o nim powiedzieć wiele, ale nie to, że darzę je ciepłymi uczuciami. Na moją dawną awersję przede wszystkim wpływ miały moje niezbyt przyjemne skojarzenie, bowiem omawiane imię kojarzyło mi się z czymś niezwykle smutnym, utratą czegoś etc.  Dlatego bardzo cieszy mnie, że moje zdanie uległo zmianie i mam nadzieje, że tak pozostanie, bo to piękne imię.

http://nomenomen.blog.pl/2015/08/26/imie-dla-pracowitych-niczym-pszczoly/

Etymologia

Imię Debora pochodzi z języka hebrajskiego. Utworzono je od słowa דְבוֹרָה o polskim znaczeniu „pszczoła” i pierwotnie oznaczać miało osobę pracowitą.
Z biegiem czasu opisywane imię przeszło do greki, pod wpływem której przyjęło formy Δεββωρα i Δεβωρα (Devora).

Imię Debora, podobnie jak Lea, przez długi okres czasu było nadawano głównie wśród wyznawców Judaizmu. Ta sytuacja uległa zmianie dopiero po reformacji Lutra z 1517 roku. Niemniej  nie można nazwać tej zmiany wielką rewolucją, bowiem Debora nie zyskała sławy u wszystkich chrześcijan, a jedynie wśród wyznawców nowych odłamów tejże religii.

Formy obcojęzyczne

 Deborha (amharski), ديبورا (arabski), Deb, Debb, Debbi, Debbie, Debby, Debbey, Debbee, Debie, Deby, Debi, Debey, Debee, Debra Debora, Debbra (angielski), Deborah (baskijski), Дэбора (białoruski), Débora (francuski), Devorah, Dvorah (hebrajski), Débora (hiszpański), Debbora (łacina), Debora (niderlandzki),  Debora (niemiecki),Débora (portugalski), Дебора (rosyjski), Deborah (węgierski), Debora (włoski).

Daty imienin

W Polsce imię Debora imieniny obchodzi 24 kwietnia i 9 listopada. We Francji 21 września.

Znane użytkowniczki

Najbardziej znaną użytkowniczką jest biblijna prorokini judzka, a zarazem jedyna kobieta-Sędzia w Izraelu. Zachęcała Baraka do walki przeciw Siserze, dowódcy armii kananejskiego króla Jabina. Gloria ta jest tematem Pieśni Debora, uważanej za najstarszy fragment Pisma Świętego. Inne:
Debra Winger – aktorka amerykańska.
Debra Messing – aktorka amerykańska.
Debbie Harry – amerykańska piosenkarka, wokalistka punk rockowego zespołu Blondie.

 Statystyki

Debora

Na polskich zmianach imię Debora nigdy nie cieszyło się dużą popularnością, o czym świadczą nieliczne zapisy tego imienia w kronikach (najstarszy zapis pochodzi z 1310 r.) oraz to, że w ubiegłym wieku dokonano zaledwie 90. rejestracji (łącznie z drugimi imionami było ich 120.).

W XX wieku pierwsza Debora, według tych danych, urodziła się w latach 20. W następnej dekadzie odnotowano kolejną. W latach 40. nie było nadań. W latach 50. dokonano rejestracji 2. dziewczynek o tym imieniu. W latach 60.  to imię nadano tylko raz. W następnym dziesięcioleciu nadano je 6 razy. W latach 80. odnotowano je aż 46! Sami przyznacie, że to naprawdę spory wzrost. Natomiast w okresie między 1991 a kwietniem 1994 roku narodziło się 33 użytkowniczki tego imienia.

Niestety nie posiadam późniejszych danych, nad czym ubolewam, ponieważ sama jestem ciekawa, jak kształtowała się sytuacja Debory w później.

Myślę, że wpływ na wzrost liczby nadań w latach 80. i w pierwszej połowie 90. miały anglojęzyczne seriale bądź filmy, ponieważ to one mają chyba największy udział w kształtowaniu imienniczych gustów. Konsekwencje tego zjawiska uważam za przykre, ponieważ imiona, które zyskały za ich sprawą popularność, są wrzucane do jednego „worka” z imionami: Jessica, Vanessa czy Kevin, Bryan. A przecież Lea, Debora czy nieopisane przeze mnie imiona Rebeka, Abigail, Zoe czy Chloe mają u nas tradycję, może nie jest ona wielka, ale w jakimś stopniu zapisały się na kartach naszej historii. Poza tym mają one silny związek z Chrześcijaństwem – religią zdecydowanej większości Polaków!

Dlaczego o tym piszę? Ponieważ irytują mnie reakcje typu „Rebeka? Ameryki się zachciało!”, „Nie lubię tych amerykańskich imion”, „Za mało ci polskich imion”? Swoją drogą kiedyś zetknęłam się z identyczną reakcją na imię … Jeremi. Naprawdę :lol: Na pewno hetman Jeremi Wiśniowiecki był tak naprawdę czarnoskórym gangsterem z Bronxu, a Przybora pisał teksty do hip-hopowych utworów. Znawcy historii i bogobojni wyznawcy chrześcijaństwa…

Pozdrawiam :)