Archiwa tagu: imiona pochodzenia południowosłowiańskiego

Wiosna… Wiosna… Wiosna, ach to Ty

Z okazji pierwszego dnia astronomicznej (to dziś) i pierwszego dnia kalendarzowej wiosny (jutro), napiszę o imieniu, które ma silny związek z tą porą roku, czyli o  Weśnie :)

Planowałam ten post od samego początku mojego bloga, ale coś zawsze mi w tym coś przeszkadzało – raz nie miałam czasu, innym razem nie miałam weny, a czasem ogarniało mnie zwyczajne lenistwo. Cieszę się, że w końcu wzięłam się w garść i piszę tego posta.

Wesna

Etymologia

Wesna to południowosłowiańskie imię żeńskie, występujące z różną częstotliwością we wszystkich krajach kultury słowiańskiej!

Istnieją trzy teorie na temat powstania tegoż imienia. Wedle pierwszej, imię to zapożyczono od imienia słowiańskiej bogini Wesny, która była patronką młodości i płodności. Nadmienię, że według mitologii posiadała ona męża Wesnika.

Zwolennicy drugiej sądzą, iż imię to utworzono od słowiańskiego słowa o znaczeniu „posłaniec”.

Podczas gdy Serbowie łączą Wesnę z Wielkanocą, ponieważ, podobnie jak w przypadku greckiej Ewangeliny, Wesna oznacza tam kogoś „niosącego dobrą nowinę o zwycięstwie nad śmiercią”, czyli o Zmartwychwstaniu.

Formy obcojęzyczne

 Vesna (Chorwacja, Macedonia, Serbia, Slowenia), Veca (Serbia).

Daty imienin

Chorwacja – 21 marca.
Polska – 20 i 21 marca.

Statystyki

Polska

Do 30 kwietnia 1994 roku odnotowano 8 kobiet o imieniu Vesna. Pierwsze pierwszą z nich zarejestrowano w latach 20. Kolejnych 5 w latach 70. W pierwszej połowie lat 90. imię Vesna nadano aż 12 razy!!

Interesujące jest to, że między 1991 a 30 IV 1994 roku nie zarejestrowano żadnej użytkowniczki imienia Wesna!

Słowenia

A ja się sprawy tego imienia mają na Słowenii? Tam również omawiane imię nie cieszy się zbyt dużą popularnością… W 2000 roku imię Vesna znalazła się na 69. pozycji na liście 100 najpopularniejszych imion z 26 nadaniami. Rok później naliczono 22 Vesny (#76). W 2002 – 17 (#92). W 2003 – 16 (#94). Nie posiadam danych z 2004 roku. W 2005 zarejestrowano 15 dziewczynek o tym imieniu (#96). W następnym roku imię to otrzymało 17 dziewczynek (#90). W 2007 – 15 (#95).

Czekam na Wasze opinie.
Pozdrawiam, Marthette :)

Jasna

W swojej poprzedniej notce wspomniałam, że oprócz Neveny w ubiegłą niedzielę znalazłam jeszcze jedno ciekawe i nieznane mi dotąd imię. Tą enigmatyczną do tej pory nazwą jest … Jasna.

Jasna

Etymologia

Jasna również jest imieniem południowosłowiańskim oznaczającym: „jasna”, „czysta”, „wyrazista” lub „przenikliwa”, „inteligentna”. Opisywane imię posiada jedną oboczną formę – Jasněnka.

To imię cieszy się popularnością w Chorwacji, Serbii, Słowenii oraz Macedonii.

Formy obcojęzyczne

Јасна (serbski, macedoński)

Daty imienin

W Chorwacji imię Jasna imieniny obchodzi: 11 sierpnia i 13 grudnia.

Statystyki

Między 1901 a kwietniem 1994 roku imię Jasna zostało u nas odnotowane 4 razy: raz w latach 30. i 40 oraz 2 razy w latach 70.
Przyznam szczerze, że ta informacja zaskoczyła mnie, ponieważ sądziłam, że nie było u nas żadnych Jasn.

 

Co myślicie o tym imieniu?

Pozdrawiam, Marthette

Nevena

Ubiegłą niedzielę z czystym sumieniem mogę zaliczyć do całkiem udanych dni, dlatego że natknęłam się na dwa nieznane mi dotąd imiona, które najpierw wywołało u mnie niemałe zaskoczenie, a następie zauroczyły. Jedno z nich szczególnie mną zawładnęło, tym imieniem jest Nevena, która przypomina mi imię Nolwenn(a)

nev

 Etymologia

Nevena jest imieniem południowosłowiańskim o znaczeniu „nagietek”. Dla niewtajemniczonych, nagietek to kwiat, skądinąd uroczy, należący do rodziny astrowatych. Wracając do meritum, omawiane imię posiada jeden wariant żeński – Nevenka, a jego męskim odpowiednikiem jest Neven. Wszystkie trzy szczególną popularnością cieszą się w czterech krajach: w Bułgarii, Macedonii, Chorwacji oraz Serbii.

Żeby nie było za prosto, to w otchłani internetu natknęłam się na jeszcze dwa objaśnienia:
Pierwsza teoria głosi, że Nevena pochodzi z języka bretońskiego, w którym oznacza „niebo”. Co ciekawe, zanim poznałam to objaśnienie, omawiane imię nawet w najmniejszym stopniu nie kojarzyło mi się z Bałkanami, tylko właśnie z Bretanią i kobietami pochodzącymi stamtąd. Przypadek? Szósty zmysł?
Tymczasem zwolennicy drugiej doszukują się związków Neveny i Nevena z ludem Manx (jest to naród celtycki z silnymi wpływami angielskimi i skandynawskimi, zamieszkujący głównie Wyspę Man, Anglię i Stany Zjednoczone), u których te imiona posiadają znaczenie: „mały/-a święty/-a”.

Daty imienin

Nevena imieniny obchodzi: 17 czerwca, 8 i 28 grudnia. Neven 11 stycznia.

Formy obcojęzyczne

Невен, Невена, Невенка (bułgarski, macedoński, serbski).

 

Statystyki

 Między 1901 a kwietniem 1994 roku imię Newena zostalo w Polsce nadane 3 razy: raz w latach 40. i 2 razy w 60. Newenka 2 razy: w latach 20. i 60. Neven/Newen nie doczekał się rejestracji.

Co myślicie o tym imieniu?

Pozdrawiam, Marthette :)