Zachary i Zachariasz

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 0 Flares ×

Czas na imiona Zachary i Zachariasz, o których śmiało można powiedzieć, iż są imienniczymi bliźniętami. Lubię obie formy, lecz to Zachary obok Klemensa, Samuela, a także Anatola oraz Cyryla, o których jeszcze nie napisałam, jest moim faworytem. Cenię to imię za elegancję i posmak minionych lat, jeśli rozumiecie, co mam na myśli.

Etymologia

Imiona Zachary i Zachariasz wywodzą się od hebrajskiego słowa זְכַרְיָה (zecharja) o znaczeniu „Jahwe pamięta” albo „pamięć Jahwe”. Za sprawą swojego znaczenia, imiona te zaliczane są do grona imion teoforycznych.

Z biegiem czasu imiona te zostały przejęte do greki, pod wpływem której ewoluowały do pisowni Ζαχαριας, a następnie przeszły do łaciny, jako Zacharias.

Żeńską formą tych imion jest Zacharia, która również bardzo mi się podoba, gdyż jej brzmienie ma w sobie radość i figlarność :lol:

Dzieje tych imion na ziemiach polskich

W dawnych dokumentach polskich imiona są poświadczone od 1148 roku jako Zacharyjasz. Późniejsze formy to: Zacharia(s) (1291), Zacharius (1479), Zacharz (1386), Zacharyja lub Zacharia (1483).
Pod wpływem języka niemieckiego narodziły następujące formy: Cechrysz (1376), Cachrysz (1387), Cechyr (1395), Cachyr (1446).

Od tych imion utworzono też niemałą liczbę nazwisk i przydomków, oto część z nich: Zach (1136), Zachan (1391, 1455), Zańka (1396), Zaszana (1399), Zaniek (1405), Zachaniec (1440), Zań (1444), Zacharza (1448), Zachark (1449), Zacharko,  Zachno (1452), Zachoń/Sachoń, Zachuc (1464), Zacharka (1478), Zachaniec (1478), Zańko (1487); Charz (1255), Charzesz (1273), Chara (1439), Chań (1441), Chaj (1470).

Formy obcojęzyczne

Zachariah, Zachary, Zechariah, Zac, Zach, Zachery, Zack, Zackary, Zackery, Zak (angielski), Zakaria, Zachariasza, Zakariyya (arabski), Ζαχαριας, Zachariasz (greka), זְכַרְיָה, Zekharyah (hebrajski), Zaccharias (łacina), Zahari (bułgarski) Sakari, Sakke Saku (fiński), Zacharie (francuski), Zakaria (gruziński), Zachar (rosyjski), Sachairi (szkocki), Zacarías (hiszpański), Zekeriya (turecki)

Daty imienin i patroni

Zachary i Zachariasz imieniny obchodzą: 15 i 22 marca, 6 kwietnia, 26 maja, 6 września, 18 i 23 września i 5 listopada.
Patronami tych imion są: prorok Zachariasz, Zachariasz ojciec św. Jana Chrzciciela, Zachary biskup Vienne; Zachariasz, patriarcha jerozolimsk; papież Zachary.

Inni znani użytkownicy

Zachariasz – biblijny kapłan, ojciec Jana Chrzciciela
Zachariasz – biblijny prorok wzywający do odbudowy Świątyni w Jerozolimie
Zachariasz – król Izraela, syn Jeroboama II
Zachariasz – święty, papież
Zachariasz Hański – łowczy nadworny litewski w 1790 roku
Józef Zachariasz Bem – generał, przywódca powstania węgierskiego
Stefan Zachariasz Pawlicki – filozof, ksiądz, rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego
Zach Braff – amerykański aktor filmowy i telewizyjny, reżyser, scenarzysta i producent filmowy
Zac Efron – amerykański aktor
Zachary Taylor – prezydent Stanów Zjednoczonych
Zachary Quinto – amerykański aktor
Zakk Wylde- muzyk rockowy, multiinstrumentalista
Zack Snyder- amerykański reżyser

Statystyki

Imię Zachary od 1901 do kwietnia 1994 roku nadano jedynie 8 razy:6 razy w latach 80. i r razy w pierwszej połowie lat 90.

Tymczasem Zachariasz doczekał się znacznie większej liczby nadań, było ich 268. Między 1901 a kwietniem 1994 roku narodziło się 27 Zachariaszów. W latach 20. było ich 29. W latach 30. liczba nadań wzrosła do 37. W następnym dziesięcioleciu odnotowano pierwszy spadek liczby rejestracji tego imienia – odnotowano ich wtedy 25. Później zarejestrowano 23 chłopców o tym imieniu. W latach 60. na świat przyszło 17. Zachariaszów, a w późniejszej dekadzie liczba nadań spadła do 12. Co ciekawe w latach 70. odnotowano wielki, jak na to imię, zrost popularności, w tym czasie bowiem zarejestrowano aż 61 chłopców o tym imieniu. Natomiast od 1991 do kwietnia 1994 roku zostało tak nazwanych 38. chłopców.

Prócz tego odnotowano także 57. Zachariuszy: 13. między 1901 a 1920 rokiem; 6 w latach 20.; 10 w 30.; 6 w 40.; 7 w 50.; 1 w 60.; 3 w 70.; 9 w 80.; i 2 od 1991 do 1994.

Co myślicie o tych imionach?

Pozdrawiam :)

2 myśli nt. „Zachary i Zachariasz

  1. ~Emilia Lind

    Z przedstawionych przez Ciebie w tym wpisie imion lubię wszystkie, jednak to Zacharia jest moją faworytką. Nigdy wcześniej nie odbierałam tego imienia jako figlarne czy jakoś bardzo radosne, jednak uświadomiłaś mi, że rzeczywiście ma w sobie coś takiego. Teraz już wiem, czemu odbierałam to imię jako odpowiednie dla małej dziewczynki. Zachary i Zachariasz podobają mi się bardzo, jednak trudno mi stwierdzić, które bardziej, dlatego, że pomimo wspólnego pochodzenia każde z nich jest inne, że tak się wyrażę, ma w sobie zupełnie inny ładunek emocjonalny i posiada inny charakter. W każdym razie wszystkie te imiona są piękne. Zdziwiła mnie trochę popularność Zachariasza, choć przypuszczałam, że będzie większa niż Zacharego, a z kolei Zachary wzrośnie w drugiej połowie ubiegłego stulecia, cóś mi się wydaje, że pod wielkim wpływem angielskim, ale moze mi się tylko wydaje. Dziwne jest dla mnie również, że mamy w Polsce tylu Zachariuszów. Poza tym uważam, że fajnie by było, żeby wreszcie została dostrzeżona w naszym kraju Zacharia.

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>