Orinda

Dziś napiszę o imieniu, które poznałam podczas przygotowań poprzedniego posta, toteż musiało się stać bohaterem mojej następnej notki.

orin

Etymologia

Imię Orinda najprawdopodobniej wywodzi się od hiszpańskiego wyrazu o znaczeniu oro -  „złoto”. Nazwa ta była w przeszłości pseudonimem angielskiej poetki Katherine Philips (1631-1664).

Statystyki

Do 1 kwietnia 1994 roku nie odnotowano u nas tego imienia, ale w latach 80. zarejestrowano jedną Oriantę.

 

Co myślicie o tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette  :-)

Nandita

Dziś mam przyjemność przedstawić Wam, moi drodzy czytelnicy, kolejne ciekawe orientalne imię. Na Nanditę natknęłam się trzy dni temu, i z marszu podbiła moje serce.

Nandita

Etymologia

Nandita to imię żeńskie pochodzące z języka sanskryckiego -  सुखी znaczyło w nim „szczęśliwa”.

 Formy obcojęzyczne

नन्दिता (Hindi)

Statystyki

Jeszcze nie odnotowano nadań imienia Nandita.  Ale za to raz dokonano rejestracji podobnie brzmiącej Nandiny; było to w latach 50.

 

Co myślicie o tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette :-)

Roch

 Są imiona, które przeszły ogromną transformację – z imion, których szczerze nie znosiłam i dziwiłam się, co też inni w nich widzą, przemieniły się w moje ulubione :) Takim imieniem jest opisana wcześniej Biruta oraz Roch, który będzie bohaterem tego posta.

Ale zanim przejdę do omawiania dziejów tejże nazwy, wrócę jeszcze do przeszłości. Dawniej Roch przywodził mi groch (Roch-groch) i podstarzałego, suchotniczego jegomościa o nudnym i dołującym innych usposobieniu. Obecnie imię to przywodzi mi na myśl nastoletniego intelektualistę o muzycznych zdolnościach.

roch1

 Etymologia

Roch jest kolejnym imieniem o bardzo niepewnej etymologii. Na pewno jest to imię pochodzenia germańskiego – to jedyna pewna informacja; jeżeli chodzi o znaczenie, to istnieje kilka teorii próbujących wyjaśnić nam tę kwestie, aczkolwiek trzeba liczyć się z tym, że każda z nich może być błędna. I bądź tu człowieku mądry. Czasem tak bywa.

  • Imię Roch może wywodzić się od burgundzkiego (wschodniogermańskiego) wyrazu hrok/s/ (goc. hruk) – „kruk” bądź „wrona”. Nadmienię, że kruk w mitologii germańskiej uważany był za świętość.
  • Druga teoria ma silny związek z pierwszą, bowiem w języku gockim istniało słowo hrukjan o znaczeniu „krakać”, „skrzeczeć”.
  • Nazwa ta mogła powstać od germańskiego słowa hroc-spokój” albo skandynawskiego (czyli północnogermańskiego) hrokr- „silny”, „dzielny”.
  • Wedle trzeciej teorii, imię Roch powstało poprzez skrócenie złożonych imion germańskich posiadających człon Roch- na początku, m.in. Rochbert, Rochold, Rochwin, Rochwald, których element Roch mógł powstać od staro-wysoko-niemieckich słów hroc – „silny” bądź rohon – „okrzyk bojowy”.
  • Zwolennicy ostatniej doszukują się związku imienia Roch z językiem średnio-wysoko-niemiecki (funkcjonował między 1050 a rokiem 1350), w którym to wyraz roch był tłumaczony jako „niedojrzały”, „niegotowy”.

Jedna rodzina imion i tyle możliwości…

Ciekawostki

Roch to również dawna nazwa wieży szachowej oraz nazwa polskiego herbu szlacheckiego Roch, ukazujący wspomnianą wieżę. Wbrew pozorom nazwa ta nie ma większego związku z omawianym imieniem; wywodzi się za to od perskiego wyrazu rokh, oznaczającego słonia bojowego z wieżą na grzbiecie.

 Dzieje tego imienia na ziemiach polskich

U nas imię Roch pojawiło się w XV wieku; pierwszy zapis tegoż datowany jest na 1420 rok); przy czym powinniśmy mieć na uwadze, że było imię germańskie oraz rodzime skrócenie (jak Koch) od słowiańskich imion dwuczłonowych na Ro-, Rod- np. Rodsław. Rocha zdrabniano na Roszek, Roszko (uroczę spieszczenia). Mimo długiej historii

Imię to było silnie powiązane z kultem św. Rocha – patrona dotkniętych zarazą i opiekunem zwierząt hodowanych, którego kult rozwijal się u nas o XIV wieku. Myślę, że każdy, kto choć trochę zna historię, domyśla się, jak ważne znaczenie miał kult wspomnianego świętego.

Niemniej jednak, pomimo długiej historii i ważnego patrona, imię Roch nigdy nie było popularne.

Formy obcojęzyczne

Rocky (angielski), Rok (bretoński), Roko (chorwacki), Roch (francuski), Rokus (fryzyjski), Roque (hiszpański), Rochus (holenderski), Roc (kataloński), Rochus (niemiecki), Ròc (oksytański), Roque (portugalski), Рох/Roch (rosyjski), Rok ( słoweński), Rocco, Rochus (starogermański), Rókus, Rokkó (węgierski), Rocco (włoski).

Daty imienin

Roch imieniny obchodzi 16 sierpnia (dawniej– 17 sierpnia) oraz  17 listopada.

Znani użytkownicy

  • Mikołaj Stanisław Roch Oborski (1576–1646) – jezuita.
  • Roch Kossowski (1737-1813) – podskarbi wielki koronny.
  • Rochus Nastula (1902-1977) – polski piłkarz.
  • Roch Siemianowski – polski aktor.
  • Maciej Roch Pietrzak – polski kierowca wyścigowy, polski prawnik.
  • Rok Elsner – piłkarz słoweński grający w Śląsku Wrocław.
  • Rok Štraus – piłkarz słoweński grający w Cracovii.
  • Rokas Bernotas – dyplomata litewski.
  • Rochus Misch – nacjonalista niemiecki; SS-Mann.
  • Roque Santa Cruz – piłkarz paragwajski.
  • Rok Benkovic – słoweński skoczek narciarski.
  • Roch Kowalski – bohater powieści Potop Henryka Sienkiewicza, oficer dragonów pana Mieleszki
  • Roch – bohater komiksów Janusza Christy

Statystyki

Roch

Między rokiem 1901 a 30 kwietnia 1994 roku dokonano 1431 rejestracji chłopców o imieniu Roch. W pierwszych dwóch dekadach minionego wieku było ich 358. W następnej liczba nadań zmniejszyła się do 203. W latach 30. odnotowano 256 Rochów. Dziesięć lat później – 189. W połowie wieku 217 chłopców otrzymało to imię. W latach 60. naliczono 81. Rochów. W następnej – 53. W przedostatnim dziesięcioleciu XX wieku zarejestrowano 62. Rochów, podczas gdy w okresie 1991-1994 odnotowano zaledwie 12 nadań tego imienia.

 

Co myślicie o tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette :)

Era

Nie ma to jak zacząć dzień od znalezienia nowego imienia, od razu świat wydaje się lepszy i ciekawszy :) Po prostu KOCHAM TO! Jeżeli to wydarzenie łączy się np. z wzbogaceniem  bloga o nowy kraj – źródło nowych imion, jestem w niebie.

Mnie to imię przywodzi mi na myśl dumną i przepiękną bizantyjką boginię oraz muzykę zespołu Era (mojego ulubionego, tak na marginesie ;) )

Era1Etymologia

Imię Era wzięło swój początek od albańskiego wyrazu erë o polskim tłumaczeniu „wiatr”.

Statystyki

Polska

W Polsce odnotowano 2 Ery; obie przyszły na świat w latach 20. ubiegłego wieku.

USA

Era2

Między 1880 a 1938 rokiem na terenie Stanów Zjednoczonych imię Era nadano 4.211 razy. Nie potrafię powiedzieć, ile z tych dziewczynek było pochodzenia albańskiego, a ile otrzymało je w wyniku fascynacji wyrazem era (dawniej, w sumie to nadal, szczególnie Afroamerykanie nadawali imiona będące nazwami pospolitymi).

XIX wiek

W 1880 roku na terenie Stanów odnotowano 11 dziewcząt o tym imieniu (#517 na liście imion z tego roku). W 1881 – 9 (#582). W 1882 – 7 (#740). W 1883 – 14 (#517). W 1884 – 15 (#541). W 1885 – 21 (#459). W 1886 – 19 (#508). W 1887 – 21 (#489). W 1888 – 26 (#486). W 1889 – 26 (#486). W 1890 – 49 (#361). W 1891 – 45 (#372). W 1892 – 34 (#465). W 1893 – 43 (#408). W 1884 – 46 (#409). W 1885 – 47 (#411). W 1886 – 54 (#385). W 1897 – 72 (#344). W 1898 – 84 (#340). W 1899 – 48 (#421). W 1900 – 74 (#387).

XX wiek

W 1901 – 65 (#371). W 1902 – 68 (#381). W 1903 – 79 (#355). W 1904 – 87 (#349). W 1905 – 67 (#413). W 1906 – 66 (#420). W 1907 – 84 (#387). W 1908 – 77 (#410). W 1909 – 79 (#410). W 1910 – 91 (412). W 1911 – 78 (#463). W 1912 – 86 (#522). W 1913 – 95 (#522). W 1914 – 118 (#515). W 1915 – 145 (#522). W 1916 – 154 (#524). W 1917 – 145 (#561). W 1918 – 142 (#596). W 1919 – 150 (#565). W 1920 – 129 (#632). W 1921 – 135 (#636). W 1922 – 131 (#639). W 1923 – 122 (#672). W 1924 – 114 (#672). W 1925 – 123 (#665). W 1926 – 116 (#674). W 1927 – 108 (#702). W 1928 – 80 (#801). W 1929 – 83 (#764). W 1930 – 72 (#838). W 1931 – 59 (#899). W 1932 – 61 (#899). W 1933 – 64 (#834). W 1934 – 57 (#905). W 1935 – 55 (#937). W 1936 – 0. W 1937 – 0. W 1938 – 61 (#905).

Co myślicie o tym imieniu?
Pozdrawiam, Marthette  :-)